Вождение в Сеуле

Международное водительское удостоверение.
Корея является участником Женевской конвенции. Таким образом, Корея признает международные лицензии из других стран по соглашению Женевских конвенции. С января 2002 года, международные права из следующих стран, упомянутых в таблице являются действительными.
seoul_01

Международные лицензии действительны до одного года в Южной Корее. И по истечении срока, международная лицензия не может быть продлена, но вместо этого вы должны произвести замену на корейскую лицензию.

Страны участники Женевской конвенции:

Азия, Океания
(15)
Австралия, Новая Зеландия, Бангладеш, Камбоджа, Фиджи, Индия, Япония, Лаос, Малайзия, Филиппины, Папуа-Новая Гвинея, Корея, Сингапур, Шри-Ланка, Таиланд,
Америка
(15)
Аргентина, Барбадос, Канада, Чили, Куба, Парагвай, Республика Доминика, Эквадор, Гватемала, Гаити, Ямайка, Тринидад и Тобаго, Перу, США, Венесуэла
Европа
(33)
Австрия, Албания, Бельгия, Болгария, Кипр, Чешская Республика, Дания, Финляндия, Франция, Ватикан, Греция, Венгрия, Исландия, Ирландия, Италия, Люксембург, Монако, Нидерланды, Норвегия, Польша, Португалия, Румыния, Россия, Словакия, Испании, Швеции, Грузии, Турции, Англии, Сербии, Черногории, Кыргызстан
Средняя Азия, Африка
(32)
Алжир, Бенин, Ботсвана, Центральноафриканская Республика, Сенегал, Республика Конго, Демократическая Республика Конго, Кот-д’Ивуар, Гана, Египет, Израиль, Иордания, Ливан, Королевство Лесото, Мадагаскар, Малави, Мали, Мальта, Марокко , Намибия, Руанда, Южно-Африканская Республика, Сирия, Того, Тунис, Сьерра-Леоне, Нигер, Уганда, Зимбабве, Нигерии, Буркина-Фасо, Объединенные Арабские Эмираты
● Страны участники Венской конвенции
Азия, Америка
(13)
Казахстан, Узбекистан, Туркменистан, Таджикистан, Монголия, Пакистан, Филиппины, Гайана, Багамские острова, Бразилия, Уругвай, Куба, Перу
Европа
(39)
Албания, Армения, Австрия, Беларусь, Бельгия, Хорватия, Босния и Герцеговина, Болгария, Чешская Республика, Дания, Германия, Эстония, Финляндия, Франция, Грузия, Греция, Венгрия, Италия, Кыргызстан, Латвия, Литва, Люксембург, Монако, Черногория , Нидерланды, Норвегия, Польша, Португалия, Румыния, Молдова, Россия, Сан-Марино, Сербия, Словакия, Словения, Швеция, Швейцария, Украина, Югославия
Средняя азия, Африка
(18)
Азербайджан, Бахрейн, Центральноафриканская Республика, Республика Конго, Кот-д’Ивуар, Иран, Израиль, Кения, Кувейт, Марокко, Нигер, Сенегал, Сейшельские острова, Южно-Африканская Республика, Зимбабве, Либерия, Тунис, Объединенные Арабские Эмираты
Обмен иностранной лицензии
Иностранные граждане, имеющие водительское удостоверение могут обменять его на корейскую лицензию. Есть несколько требований для иностранцев, чтобы подать заявку на корейскую лицензию. Во-первых , вы должны быть резидентом в Корее. Кто, с гостевой визой или без соотвествующего документа подтверждающий постоянное проживание на территории Кореи не может претендовать на лицензию. Во-вторых, вы должны предоставить оригинал своих водительских прав. Те, у кого временные, испытательные, разрешения, сертификаты или лицензии мотоцикла не могут обменять их на корейскую лицензию водителя. Лица, не имеющие соответствующей лицензии должны пройти процесс подачи заявки на получение новой лицензии в Корее. Наконец, те, у кого лицензии выданны другими странами, не являющейся их родиной должны предоставить доказательство проживания в этой стране более 90 дней, письмо о занятости, письмо о регистрации, налоговый вексель, договор аренды (указывается период) — регистрационную карточку или визу. Эти документы должны быть переведены и нотариально заверенны на корейский или английский. Вы должны подготовить следующие документы и подавать на получение корейской лицензии.
① Кандидаты должны сдать свои иностранные водительские права, взамен выдача корейской лицензии.
Когда пришло время покинуть Корею, вы можете получить ваши иностранные водительские права, показав паспорт и авиабилет.② Сертификат с посольства.③ Переведенные и нотариально заверенные копии.④ Паспорт

⑤ Регистрационная карточка иностранца или регистрационная карточка с места жительства
(* те, без регистрационной карты иностранцы вы должны ждать, пока она не будет выдана, после этого подать заявку на водительские права.)

⑥ Три фотографии (3 см х 4 см)
- Медицинский осмотр: 5,000 вон
- Лицензии: 6,000 вон
- Простая проверка знаний (для тех, кто имеет лицензию, которая не была признана на территории Кореи): 6,000 вон

※Иностранцы могут обменять свои водительские права на корейские в Агенстве водительских лицензий (DLA): Сеул Global Center (3й этаж, Пресс центр. Тел. 02-2075-4127)

● States Recognizing Domestic License (Dec. 01, 2012  Notification from the National Police Agency)
Asia
(22)
Nepal, Twaiwn, East Timor, Laos, Malaysia, Mongolia, Myanmar, Vietnam, Brunei, Samoa, Sri Lanka, Afghanistan, Australia, India, Japan, Cambodia, Kiribati, Thailand, Tonga, Papua New Guinea, the Philippines, Hong Kong,
Americas
(20)
Antigua And Barbuda, Guatemala, Granada, Nicaragua, Dominican Republic, Commonwealth of Dominica, Brazil, Saint Kitts and Nevis, Haiti, Antigua and Barbuda, El Salvador, Ecuador, Uruguay, Chile, Canada, Costa Rica,  Panama, Barbados, Saint Kitts And Nevis, Saint Lucia, St. Vincent and the Grenadines, USA[Maryland, Massachusetts, Texas, Washington, Virginia, Florida, Oregon, Michigan, Idaho, Alabama, West Virginia, Iowa] * For Oregon and Idaho, you must take a simple written test.
Europe
(39)
Georgia, Greece, Netherlands, Denmark, Germany, Russia, Rumania, Lativia, Luxembourg, Liechtenstein, Montenegro, Moldova, Belgium, Bosnia-Herzegovina, Cyprus, San Marino, Serbia, Swiss, Spain, the Slovak Republic, Iceland, Ireland, Albania, the United Kingdom, Ukraine, Italy, the Czech Republic, Kazakhstan, Croatia, Turkey, Turkmenistan, Portugal, Poland, France, Finland, Hungary, Austria, Macedonia, Bulgaria
※ Austria, For the holders of Korean driver’s license issued after 97.1.1 Austria exempt exams, treat Korean license as theirs.
Middle East (13) Lebanon,Libya, Morocco, Bahrain, Saudi Arabia, United Arab Emirates, Algeria, Oman, Jordan, Yemen,  Qatar, Kuwait
Africa
(34)
Ghana, Gabon, Guinea, Guinea Bissau, Namibia, Nigeria, the Republic of South Africa, Niger, Lesotho, Rwanda, Madagascar, Malawi, Mali, Mozambique, Botswana, Burkina Faso, Sao Tome and Principe, Senegal, Seychelles, Swaziland, Sierra Leone, Angola, Eritrea, Ethiopia, Republic of Uganda, Zambia, Equatorial Guinea, the Central African Republic, Zimbabwe, Cameroon, Cape Verde, Cote d’Ivoire,  Chad, Comoros
Source: : dl.koroad.or.kr(K/E/C/J)
Penalty points from traffic violations
1. Not renewing an expired license for over 1 year 110 points
1-2. DUI (Alcohol level 0.05% or higher, less than 0.1%) 100 points Criminal
prosecution
2. Prosecution from assaulting a police officer 90 points
2-2. Illegal parking (traffic obstruction by refusing organized
or police officer’s movement order of 3 times)
40 points Fine levied
2-3. Safe driving failure (dangerous driving or speed when refusing 40 points Fine levied organized or police officer’s order of 3 times)
2-4. Driving with disturbance within vehicle
3. Refusing to appear in the summary court past 60 days from the final notice of court appearance or from the expiration date to pay the fine, 40 points (Exempt from the point accumulation) 40 points
(except accumulated points)
4. Crossing center divider line 30 points Fine levied
4-2. Speed limit violation (40km/h over limit)
4-3. Railroad crossing violation
5. Driving on the shoulder of highway or bus designated/high occupancy vehicle lane
6. Failure to present driver’s license Fine levied
7. Signal violation 15 points Fine levied
8. Speed limit violation (20km/h over 40km/h under limit)
9. No passing violation
10. Mobile phone usage while driving violation
10-2. Driving recorder non equipped vehicle operation violation
10-3. Children’s school bus driver’s duty violation
11. Passage violation (sidewalk or pedestrian crossing invading violation) 10 points Fine levied
12. Lane changing violations (changing lanes on a no-change zone)
13. Bus only lane violation
14. Failure to secure safe distance (including lane change violations)
15. No passing zone violation
16. Pedestrian right-of-way violation (including stop line violation)
17. Passenger safety violation (getting in and out of vehicles)
18. Safe driving practice violations
19. Engaging in disputes or arguments on the road, interfering with surrounding traffic
19-2. School bus special protection violation
Penalty points from traffic accidents
Bodily damage Per death 90 point When the victim dies within 72 hours of the accident
Per serious injury 15 point Injury that requires 3 weeks or longer of treatment
Per light injury 5 point Injuries which need more than 5-day or less than 3-week treatment
Per injury 2 point Injuries which need less than 5-day treatment
Failure to take the proper
procedures after causing
an accident
Delayed 60 point Subject to criminal prosecution
reporting (bodily damage) 30 point
Reporting within the legal 15 point

 

 

Поделиться в соц. сетях

Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники

Author: admin

Share This Post On

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *


восемь − 7 =

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>